Como personalizar os e-mails de pré-venda e reposição na Shopify: texto, design, idiomas e registro de envios

(Atualizado: )26 min de leitura
Como personalizar os e-mails de pré-venda e reposição na Shopify: texto, design, idiomas e registro de envios
Índice

O SellRules permite editar 12 dos e-mails que envia aos seus clientes. Entre eles estão a confirmação de pré-venda, o aviso de atraso e o aviso de reposição. Em “Configurações” → “Modelos de e-mail”, você decide se cada tipo é enviado e ajusta o assunto, o corpo e o design do cabeçalho.

Os textos ficam salvos por idioma, e o cliente recebe o e-mail no idioma em que fez o pedido. No “Registro de envios”, você confere o status de cada e-mail enviado e pode reenviar os que falharam.

Para começar, escolha um só e-mail, o que sua loja mais envia, como a confirmação de pré-venda ou a de sob encomenda. Ajuste o texto, confira a aparência com um envio de teste para você mesmo e só depois passe para os outros e-mails.

Como o cliente vê o e-mail

E-mail de confirmação de pré-venda enviado pelo SellRules. O cabeçalho azul diz “Sua pré-venda foi confirmada”; abaixo da imagem do produto vêm a frase “A pré-venda de Camiseta de Algodão Orgânico foi recebida.”, os campos “Número do pedido” com “#1234” e “Envio est.” com “15 de abril de 2026”, e um aviso sobre o contato quando o item estiver pronto para envio
E-mail de confirmação de pré-venda enviado pelo SellRules. O cabeçalho azul diz “Sua pré-venda foi confirmada”; abaixo da imagem do produto vêm a frase “A pré-venda de Camiseta de Algodão Orgânico foi recebida.”, os campos “Número do pedido” com “#1234” e “Envio est.” com “15 de abril de 2026”, e um aviso sobre o contato quando o item estiver pronto para envio

Quando alguém compra um produto em pré-venda, recebe a confirmação de pré-venda acima. O assunto é “[Pré-venda recebida] Seu pedido de (nome do produto) foi confirmado”, e o corpo traz o número do pedido e a data estimada de envio.

Mesmo sem nenhuma edição, o e-mail sai com esse texto padrão. Para deixá-lo com a cara da sua loja, mude a cor e o texto do cabeçalho, reescreva o começo do corpo ou acrescente no fim um contato para dúvidas, conferindo a aparência à medida que edita.

Os 12 e-mails que você pode editar e quando cada um é enviado

Três quadros brancos lado a lado. À esquerda, uma caixa de papelão e um calendário com o dia 1 marcado; no centro, uma campainha e uma caneca; à direita, uma fatura e moedas. Embaixo de cada quadro há um envelope. A imagem mostra que há e-mails para três situações: pedidos de pré-venda e sob encomenda, avisos de reposição e de início das vendas, e o saldo do pagamento parcial
Três quadros brancos lado a lado. À esquerda, uma caixa de papelão e um calendário com o dia 1 marcado; no centro, uma campainha e uma caneca; à direita, uma fatura e moedas. Embaixo de cada quadro há um envelope. A imagem mostra que há e-mails para três situações: pedidos de pré-venda e sob encomenda, avisos de reposição e de início das vendas, e o saldo do pagamento parcial

Os 12 e-mails se dividem em três grupos: pedidos de pré-venda e sob encomenda, avisos de reposição e de início das vendas, e o saldo do pagamento parcial. O SellRules envia cada um quando acontece o evento indicado abaixo. A exceção é o aviso de atraso ao mudar a data estimada de envio na tela do pedido: ele só sai se você marcar “Notificar o cliente sobre o atraso”.

E-mailQuando é enviado
Confirmação de pré-vendaQuando entra um pedido de pré-venda
Confirmação de sob encomendaQuando entra um pedido sob encomenda
Aviso de atrasoQuando você adia a data estimada de envio, para clientes cujo pedido ainda não foi enviado
Aviso de envioQuando um item de pré-venda ou sob encomenda é enviado
Confirmação de cancelamentoQuando o cancelamento do pedido é concluído
Aviso de início de pré-vendaQuando a pré-venda é aberta, para quem se inscreveu no aviso de reposição
Aviso de início das vendasQuando as vendas começam, para quem se inscreveu durante o anúncio
Aviso de reposiçãoQuando o estoque volta, para quem se inscreveu no aviso de reposição
Lembrete de saldoAntes do vencimento do saldo e depois que ele passa
Saldo pagoQuando o pagamento do saldo é concluído
Falha no pagamento do saldoQuando o pagamento do saldo falha ou quando o cliente precisa fazer alguma ação
Vencimento do saldo alteradoQuando a data prevista de pagamento do saldo muda

Os 4 e-mails do saldo aparecem na lista das lojas que ativaram o depósito e pagamento do saldo ou que têm pedidos com saldo em aberto. Nas lojas que não usam o pagamento parcial, a lista mostra os outros 8.

Qual a diferença em relação às notificações padrão da Shopify

Um quadro dividido ao meio por uma linha vertical. À esquerda, um envelope com um papel de detalhes do pedido e um caminhão de entrega; à direita, um envelope com um calendário com o dia 1 marcado e uma campainha. De uma caixa de papelão embaixo do quadro saem linhas para os dois lados. A imagem mostra que um mesmo pedido de pré-venda gera dois e-mails: um com os detalhes do pedido e a entrega, outro com a data estimada de envio e os próximos contatos
Um quadro dividido ao meio por uma linha vertical. À esquerda, um envelope com um papel de detalhes do pedido e um caminhão de entrega; à direita, um envelope com um calendário com o dia 1 marcado e uma campainha. De uma caixa de papelão embaixo do quadro saem linhas para os dois lados. A imagem mostra que um mesmo pedido de pré-venda gera dois e-mails: um com os detalhes do pedido e a entrega, outro com a data estimada de envio e os próximos contatos

As notificações ao cliente da Shopify (Customer notifications) são e-mails enviados a cada evento do pedido e da entrega, como a confirmação do pedido (Order confirmation), a confirmação de envio (Shipping confirmation), a atualização de envio (Shipping update) e o pedido cancelado (Order canceled) (Ajuda da Shopify, consultada em 13 de novembro de 2026). Nessa lista da Ajuda, não aparecem e-mails sobre a data estimada de envio da pré-venda, a mudança dessa data, avisos de reposição ou o saldo do pagamento parcial.

Os e-mails do SellRules cuidam justamente dessas situações de pré-venda, sob encomenda e espera pela reposição.

SituaçãoNotificações ao cliente da ShopifyE-mails do SellRules
Entrou um pedido de pré-vendaConfirmação do pedido (detalhes)Confirmação de pré-venda (data estimada de envio)
A data estimada de envio foi adiadaNão aparece na listaAviso de atraso (data original e nova data)
O estoque voltou ou a pré-venda abriuNão aparece na listaAviso de reposição, aviso de início de pré-venda e aviso de início das vendas
O vencimento do saldo está próximoNão aparece na listaLembrete de saldo

Um pedido de pré-venda recebe os dois e-mails: a confirmação do pedido da Shopify e a “Confirmação de pré-venda” do SellRules. Deixe os detalhes do pedido com o e-mail da Shopify e use o do SellRules para a data estimada de envio e os próximos contatos. Assim, cada um dos 2 e-mails tem seu papel.

Como ajustar os e-mails no SellRules

Tela “Modelos de e-mail” do SellRules. No alto ficam o seletor “Idioma padrão dos e-mails (quando o idioma do cliente é desconhecido)” e as abas de idioma; abaixo, os cartões “Confirmação de pré-venda”, “Confirmação de sob encomenda”, “Aviso de atraso” e “Aviso de envio”. Cada cartão mostra o assunto, a chave “Ativado” e os botões “Mostrar pré-visualização” e “Editar modelo”
Tela “Modelos de e-mail” do SellRules. No alto ficam o seletor “Idioma padrão dos e-mails (quando o idioma do cliente é desconhecido)” e as abas de idioma; abaixo, os cartões “Confirmação de pré-venda”, “Confirmação de sob encomenda”, “Aviso de atraso” e “Aviso de envio”. Cada cartão mostra o assunto, a chave “Ativado” e os botões “Mostrar pré-visualização” e “Editar modelo”

Você ajusta os e-mails um a um em “Configurações” → “Modelos de e-mail”, no SellRules. Cada cartão da lista mostra o assunto do e-mail e a chave que define se ele é enviado.

  1. Em “Idioma padrão dos e-mails (quando o idioma do cliente é desconhecido)”, escolha o idioma da maior parte dos seus clientes. Pedidos sem idioma do cliente registrado, como os criados pela equipe, recebem e-mails nesse idioma.
  2. Desligue a chave dos cartões dos e-mails que sua loja não usa. O cartão do e-mail desativado passa a mostrar “Interrompido”, e nenhum e-mail desse tipo é enviado, nem mesmo os que já estavam aguardando envio. Se você reativá-lo depois, os e-mails do período em que ficou desligado não são enviados retroativamente.
  3. Clique em “Editar modelo” no e-mail que você quer mudar e reescreva assunto, cabeçalho, corpo e rodapé (veja a tela de edição abaixo).
  4. Digite seu e-mail em “Destinatário de teste” e clique em “Enviar teste”. Chega um e-mail com “[Teste]” no começo do assunto; confira a aparência no celular e no computador.
  5. Clique em “Salvar”. O texto salvo passa a valer a partir do próximo e-mail enviado.

Tela de edição de e-mail do SellRules. À esquerda ficam o “Assunto”, o “Estilo” do design do cabeçalho (“Gradiente” e a cor azul), o “Texto do cabeçalho” com “Sua pré-venda foi confirmada”, o editor do corpo do e-mail e a lista “Variáveis disponíveis (clique para copiar)”. À direita fica a “Pré-visualização”, com a aparência do e-mail montado com dados de exemplo, o campo “Destinatário de teste” e o botão “Enviar teste”
Tela de edição de e-mail do SellRules. À esquerda ficam o “Assunto”, o “Estilo” do design do cabeçalho (“Gradiente” e a cor azul), o “Texto do cabeçalho” com “Sua pré-venda foi confirmada”, o editor do corpo do e-mail e a lista “Variáveis disponíveis (clique para copiar)”. À direita fica a “Pré-visualização”, com a aparência do e-mail montado com dados de exemplo, o campo “Destinatário de teste” e o botão “Enviar teste”

Quando você edita à esquerda, a “Pré-visualização” à direita mostra a aparência com dados de exemplo. Você pode mudar estes 5 campos:

CampoO que você pode mudar
AssuntoO assunto que aparece na caixa de entrada. Com variáveis, inclui o nome do produto ou o número do pedido
Design do cabeçalhoO “Estilo” do cabeçalho (“Padrão”, “Gradiente”, “Simples (cor sólida)” ou “Nenhum”) e a cor
Texto do cabeçalhoO título exibido no topo do e-mail
Corpo do e-mailO texto principal. Aceita negrito, links, imagens e listas, e também pode ser escrito em HTML
Texto do rodapéO texto no final do e-mail. Use para o contato ou para pedidos da loja

Valores que mudam a cada pedido, como número do pedido, data estimada de envio e nome do produto, você escolhe na lista “Variáveis disponíveis (clique para copiar)” e cola no texto. As variáveis mudam conforme o e-mail: no aviso de atraso, por exemplo, há “Data original”, “Nova data” e “Motivo da alteração”; no aviso de reposição, há “URL da página do produto”.

Para voltar ao texto original, clique em “Restaurar o modelo padrão” na tela de edição e depois em “Salvar”.

Como ajustar cada idioma

O SellRules envia os e-mails no idioma do cliente. Os e-mails ligados a pedidos usam o idioma do checkout no momento da compra; os avisos de reposição e de início da pré-venda usam o idioma da página do produto no momento da inscrição.

O texto editado fica salvo na aba do idioma que estava selecionada. Um texto ajustado na aba de português não é usado para quem comprou em inglês: esse cliente recebe o texto da aba de inglês.

Aba do idioma do clienteTexto que o cliente recebe
Editada e salvaO texto que você ajustou nesse idioma
Não editada (um dos 9 idiomas padrão do SellRules)O texto padrão do SellRules
Não editada (idioma fora do padrão, como coreano ou chinês)O texto do idioma padrão dos e-mails

Se você também vende para clientes de outros países, depois de ajustar o texto em português troque a aba de idioma acima da lista e ajuste o mesmo e-mail. Aparece uma aba para cada idioma publicado na sua loja Shopify.

Como conferir no registro de envios se o e-mail saiu

Tela “Registro de envios” do SellRules. No alto ficam as abas “Todos”, “Aguardando envio”, “Enviado”, “Falhou” e “Entrega não confirmada” com as quantidades, e o filtro “Modelo:” com “Confirmação de pré-venda” selecionado. Abaixo, uma tabela com as colunas E-mail, Pedido, Modelo, Status, Tentativas, Data/Hora e Ações, com duas linhas de “Confirmação de pré-venda” no status “Enviado”
Tela “Registro de envios” do SellRules. No alto ficam as abas “Todos”, “Aguardando envio”, “Enviado”, “Falhou” e “Entrega não confirmada” com as quantidades, e o filtro “Modelo:” com “Confirmação de pré-venda” selecionado. Abaixo, uma tabela com as colunas E-mail, Pedido, Modelo, Status, Tentativas, Data/Hora e Ações, com duas linhas de “Confirmação de pré-venda” no status “Enviado”

Cada e-mail que o SellRules envia fica registrado no “Registro de envios”, no menu à esquerda. Cada linha mostra o destinatário, o pedido, qual é o e-mail, o status, quantas vezes o envio foi tentado e a data e hora. Ao clicar no nome do modelo, você abre o assunto e o corpo desse e-mail montados com o modelo atual.

StatusO que significaO que a loja faz
Aguardando envioSai automaticamente no horário previstoClicar em “Cancelar” se quiser impedir o envio
Nova tentativa agendadaNão pôde ser enviado no momento e será reenviado automaticamenteEsperar
EnviadoO serviço de envio de e-mail aceitou a mensagemNada
FalhouChegou ao limite de reenvios automáticosConferir o destinatário e clicar em “Reenviar”
Entrega não confirmadaNão foi possível confirmar se chegouConfirmar com o cliente se o e-mail chegou
CanceladoNão será enviado porque foi cancelado ou interrompido por uma configuraçãoVer o motivo que aparece na linha

Para que o cliente não receba o mesmo e-mail duas vezes, o SellRules não reenvia automaticamente os e-mails com “Entrega não confirmada” e também não mostra o botão “Reenviar” para eles. Se o e-mail não chegou, clique no nome do modelo para ver o conteúdo e fale diretamente com o cliente, por exemplo pela página do pedido na Shopify.

Depois de ajustar um modelo, filtre por ele em “Modelo:” e confira se o e-mail do próximo pedido ficou como “Enviado”. Para ver o texto que o cliente recebe, faça um envio de teste para você mesmo na tela de edição.

Se os e-mails não estiverem saindo como você configurou, procure a causa na tabela abaixo.

SintomaCausaComo resolver
O e-mail fica como “Cancelado”, e a linha diz que ele está desativado nas configuraçõesA chave desse e-mail foi desligada na listaLigue a chave. Os e-mails do período em que ficou desligado não são enviados
Você adiou a data estimada de envio, mas o aviso de atraso não saiu“Notificar o cliente sobre o atraso” não foi marcado na tela do pedidoAo mudar a data estimada de envio, marque “Notificar o cliente sobre o atraso”
Clientes que compram em inglês não recebem o texto ajustadoSó a aba de português foi ajustadaTroque para a aba de inglês e ajuste o mesmo e-mail
Mesmo reenviado, o e-mail volta a ficar como “Falhou”O e-mail do cliente é inválidoVeja o erro na linha e confirme com o cliente o endereço correto

Preço

No plano Free, os e-mails do SellRules também são enviados, com o texto padrão. Nesse plano, você pode enviar até 15 e-mails de reposição, de início da pré-venda e de início das vendas, somados desde a instalação.

A edição dos textos, a opção de ligar ou desligar cada e-mail e o registro de envios fazem parte do plano Launch (US$ 7,99 por mês). Se você quer deixar a confirmação de pré-venda com as palavras da sua loja ou conferir o envio de cada e-mail, ajuste a confirmação de pré-venda no plano Launch e veja como ela fica com um envio de teste. Você instala o SellRules pela Shopify App Store, onde também pode conferir o preço e as condições do teste gratuito.

Perguntas frequentes

Que número de pedido e nome de produto aparecem no e-mail de teste?

Aparecem o nome do produto, o número do pedido e a data estimada de envio dos dados de exemplo, os mesmos da pré-visualização da tela de edição, além do nome da loja. O assunto começa com “[Teste]”, e nenhum dado de pedido real entra no e-mail. Como o e-mail sai com o texto que você está editando, dá para conferir a aparência antes de salvar.

Para onde vão as respostas dos clientes?

Vão para o endereço informado em “E-mail de contato”, em “Configurações”. Se o campo estiver vazio, vão para o e-mail da sua loja na Shopify. Para enviar com um endereço do seu próprio domínio, cadastre-o em “Endereço do remetente” e adicione os registros DNS indicados.

Dá para cancelar um e-mail que já foi enviado?

Não. Um e-mail “Enviado” não pode ser cancelado. Só dá para cancelar os e-mails que, no registro de envios, ainda estão como “Aguardando envio” ou “Nova tentativa agendada”. Ao clicar em “Cancelar” na linha, o e-mail não é enviado ao cliente.

Artigos relacionados:

O nome do produto, o número do pedido e a data estimada de envio dos e-mails são os dados de exemplo da tela de edição.

Artigos relacionados

Onde ver os resultados do aplicativo de pré-venda na Shopify: pré-vendas, pedidos com o produto esgotado e saldo em números
Pré-vendas

Onde ver os resultados do aplicativo de pré-venda na Shopify: pré-vendas, pedidos com o produto esgotado e saldo em números

Veja como acompanhar em números, depois de instalar um aplicativo de pré-venda na Shopify, os pedidos de pré-venda e o valor dos produtos, os pedidos recebidos com o produto esgotado, o caminho do aviso de reposição até a compra e a cobrança do saldo. O artigo explica como ler a área de resultados da tela Início do SellRules e quais configurações ajustar depois de ver os números.

16 min
Como alterar as configurações de pré-venda da Shopify pelo ChatGPT ou pelo Claude: a IA propõe e você aprova antes de aplicar
Integração Shopify

Como alterar as configurações de pré-venda da Shopify pelo ChatGPT ou pelo Claude: a IA propõe e você aprova antes de aplicar

Veja como pedir a uma IA, como o ChatGPT ou o Claude, ajuda com as configurações de pré-venda, restrições de compra e mudanças por falta de estoque da Shopify. A IA só propõe a alteração, e nada é aplicado até um funcionário da loja aprovar no admin. O artigo explica esse funcionamento, como conectar, como definir as permissões e o preço.

16 min