ClickPost: maximaal 20 tekens op volle breedte per adresveld – adressen verdelen en schrijfvarianten beoordelen

(Bijgewerkt: )17 min leestijd
ClickPost: maximaal 20 tekens op volle breedte per adresveld – adressen verdelen en schrijfvarianten beoordelen
Inhoudsopgave

ClickPost: maximaal 20 tekens op volle breedte per adresveld – adressen verdelen en schrijfvarianten beoordelen

Bij een adresfout in de Click Post-CSV controleer je twee dingen: het bulkbestand biedt maximaal vier adresregels, met maximaal 20 tekens op volle breedte of 40 op halve breedte per regel. Verdeel het besteladres zonder gegevens weg te laten en vergelijk de import en het afgedrukte label met de oorspronkelijke bestelling.

Een CSV-formaatfout en een verkeerd adres in de bestelling zijn verschillende problemen. De importuitkomst helpt bij het eerste; controleer voor het tweede de bestelling of vraag het aan de klant.

Vier adresregels en de CSV-limieten van Click Post

De officiële Click Post-CSV-handleiding staat maximaal vier adresregels toe. Elke regel mag 20 tekens op volle breedte of 40 op halve breedte bevatten; minstens één van de vier adresvelden moet ingevuld zijn (gecontroleerd op 14 oktober 2026).

CSV-kolomVeldLimiet
DAdresregel 120 tekens op volle breedte of 40 op halve breedte
EAdresregel 220 tekens op volle breedte of 40 op halve breedte
FAdresregel 320 tekens op volle breedte of 40 op halve breedte
GAdresregel 420 tekens op volle breedte of 40 op halve breedte

De handleiding legt het aantal velden en de lengtelimiet vast. Er staat niet welke adresdelen op welke regel moeten staan. Kies een verdeling waarbij het volledige adres leesbaar blijft.

Het Shopify-besteladres aan de velden koppelen

Welke velden beschikbaar zijn, hangt af van je exportmethode. Controleer hoe die methode prefectuur, stad, straat, gebouw en kamernummer over de vier Click Post-velden verdeelt. Een lang adres in één veld kan de limiet overschrijden.

Kort een gebouwnaam of huisnummer niet in om het passend te maken. Als een wijziging de bestemming kan veranderen, vraag de klant om de juiste schrijfwijze.

Maak de adresnotatie pas gelijk na vergelijking met de bestelling

Bewaar het oorspronkelijke Shopify-besteladres ongewijzigd en vergelijk het met de voorgestelde CSV-waarde. Het voorbeeld hieronder toont één veld van een verzonnen adres. De officiële handleiding noemt de veldlimieten en het CSV-formaat, maar schrijft geen algemene manier voor om cijfers of scheidingstekens gelijk te maken.

  • Voor (adresregel 2, verzonnen voorbeeld): 1-2-3
  • CSV-voorstel (adresregel 2, verzonnen voorbeeld): 1-2-3

In het getoonde veld verschillen alleen de breedte van de cijfers en de scheidingstekens. De andere velden van het fictieve adres, waaronder gebouw en kamernummer, blijven ongewijzigd. Maak de notatie alleen gelijk als vergelijking met de bestelling bevestigt dat het om hetzelfde adres gaat. Verandert de cijferreeks, ontbreekt een gegeven of wordt een eigennaam vervangen, voer de wijziging dan niet door. Kort adresgegevens niet in en verwijder ze niet. Vraag de klant om bevestiging als de betekenis niet zeker is.

Adresproblemen per soort onderscheiden

Een CSV-probleem kan tijdens het importeren als fout verschijnen; een verkeerd besteladres kan pas na verzending opvallen. De officiële handleiding zegt dat je de CSV bij een importfout moet corrigeren en opnieuw importeren.

Een adresveld overschrijdt de limiet

Een gebouwnaam of kamernummer bij de straatregel kan een veld te lang maken. Verplaats adresdelen naar een andere regel en behoud het volledige adres. Verwijder geen tekens om een regel passend te maken.

De CSV-kolommen of tekencodering kloppen niet

Ook een correct adres wordt mogelijk niet geïmporteerd als de kolommen of tekencodering van de sjabloon zijn gewijzigd. Gebruik het officiële CSV-tekstformaat, laat de kopregel ongewijzigd en sla het bestand op in Shift-JIS. De postcode bestaat uit zeven cijfers op halve breedte, zonder koppelteken, of uit die zeven cijfers plus één koppelteken op halve breedte (acht tekens in totaal).

Het oorspronkelijke adres is onvolledig of verkeerd

Een geslaagde CSV-import bewijst niet dat het adres klopt. Vergelijk postcode, straat, huisnummer, gebouw en kamernummer met de bestelling. Vraag de klant om verduidelijking in plaats van te gokken.

Verdeel het adres en controleer het afgedrukte label

Een indeling met prefectuur en stad, straat en huisnummer, en daarna gebouw en kamernummer maakt controle vaak makkelijker. Dit is een voorbeeld, geen vaste regel uit de officiële handleiding.

AdresveldVoorbeeld
Regel 1Fictional Tokyo Sample Ward Sample Town
Regel 21-2-3
Regel 3Sample Residence, Building A, Room 501
Regel 4Leeg laten

Dit is een fictief adres, geen echte locatie. Behoud bij een echte bestelling de postcode, straat, het gebouw en kamernummer volledig. Vraag de klant hoe de volledige adresregel moet worden geschreven als die zonder inkorten niet past.

Controleer vóór het indienen van de CSV en vóór verzending:

  • Alle adresgegevens staan nog in regels 1–4.
  • Elke regel blijft binnen 20 tekens op volle breedte of 40 op halve breedte.
  • De postcode gebruikt het vereiste formaat op halve breedte.
  • Kopregel, kolomvolgorde en Shift-JIS-codering komen overeen met de officiële sjabloon.
  • Het afgedrukte label komt overeen met de oorspronkelijke bestelling.

Meldt Click Post een importfout, pas dan die CSV-regel aan en importeer het bestand opnieuw. Controleer het geregistreerde adres voordat je het label afdrukt.

Wat te doen als een zending wordt geretourneerd

Lees de retourreden en vergelijk het afgedrukte label met de oorspronkelijke Shopify-bestelling. Is het adres onvolledig of mogelijk verkeerd, vraag dan bevestiging aan de klant voordat je beslist over opnieuw verzenden.

  1. Lees de retourreden op het pakket.
  2. Vergelijk het label met het besteladres.
  3. Vraag de klant onduidelijke gegevens te bevestigen.
  4. Controleer voor een nieuwe verzending de actuele kosten en instructies in Click Post.
  5. Noteer de reden en bevestigde correctie in de bestelnotities.

Japan Post vermeldt momenteel een landelijk vast Click Post-tarief van 240 yen. Dit is gecontroleerd op 14 oktober 2026. Dit artikel doet geen uitspraak over extra kosten bij een retour of terugbetaling van een eerdere betaling. Vraag Japan Post naar de afhandeling van jouw situatie via de Click Post-informatiepagina.

Veelgestelde vragen

Hoeveel tekens passen in een Click Post-adresveld?

De bulk-CSV heeft maximaal vier adresregels. Elke regel staat 20 tekens op volle breedte of 40 op halve breedte toe. De officiële handleiding schrijft niet voor welke adresdelen op elke regel moeten staan.

Hoe verdeel ik een lang adres over vier velden?

Verdeel het bijvoorbeeld in prefectuur en stad, straat en huisnummer, en daarna gebouw en kamernummer, zonder gegevens weg te laten. Dit is een praktisch voorbeeld, geen verplichte indeling. Vergelijk de CSV en het afgedrukte label met de oorspronkelijke bestelling.

Wat kost het om een pakket met een adresprobleem opnieuw te verzenden?

Controleer de retourreden en het besteladres en vraag de klant om correcties te bevestigen. Japan Post vermeldt een landelijk vast Click Post-tarief van 240 yen (gecontroleerd op 14 oktober 2026). Raadpleeg de officiële Click Post-pagina voor het actuele tarief en vraag Japan Post naar eventuele retourkosten of terugbetalingsvoorwaarden.

Illustratie van Shopify-adresgegevens die over Click Post-CSV-velden worden verdeeld.
Illustratie van Shopify-adresgegevens die over Click Post-CSV-velden worden verdeeld.

Controleer CSV en label na een adrescorrectie

Click Post ondersteunt maximaal vier adresvelden, elk met een limiet van 20 tekens op volle breedte of 40 op halve breedte. Behoud het volledige besteladres en controleer het importresultaat en het afgedrukte label.

De Shopify App Store-vermelding van Instant Ship! for Click Post noemt automatische adresopsplitsing, lengteaanpassing en waarschuwingen tijdens de CSV-uitvoer (gecontroleerd op 14 oktober 2026). Controleer het bestand op ontbrekende adresgegevens of tekstfouten. CSV importeren, aanvragen, betalen en het label afdrukken doe je op de Click Post-site van Japan Post.

Volg je de stappen zonder app, gebruik dan de officiële Click Post-CSV-handleiding. Zie een Click Post-CSV maken uit Shopify-bestellingen voor de volledige exportstappen.

Verder lezen

Gerelateerde artikelen